ON THE MYTHOLOGY OF THE HISTORICAL

«Sobre la mitología de lo histórico. Hegel: Lo que le sucede a un pueblo y ocurre dentro de él tiene su importancia esencial en su relación con el Estado; las meras particularidades de los individuos están muy alejadas del tema de la historia». Pero el Estado es siempre solo el medio para la preservación de muchos individuos: ¿cómo podría ser el objetivo? La esperanza es que con la preservación de tantos espacios en blanco también se pueda proteger a unos pocos en los que culmina la humanidad. De lo contrario, no tiene ningún sentido preservar a tantos seres humanos miserables. La historia del Estado es la historia del egoísmo de las masas y del deseo ciego de existir; este esfuerzo solo se justifica en cierta medida en los genios, en la medida en que pueden existir así. Egoísmos individuales y colectivos luchando entre sí -un remolino atómico de egoísmos- ¿quién buscaría objetivos aquí?
A través del genio, algo resulta de este torbellino atómico después de todo, y ahora uno forma una opinión más suave sobre la falta de sentido de este procedimiento, como si un cazador de aves disparara cientos de veces en vano y finalmente, por pura casualidad, acertara a un pájaro. Un resultado al fin, se dice a sí mismo, y sigue disparando. (vi, 336 f.)